Saberes Tradicionais – Línguas e Narrativas: Língua, cultura e civilização Yorúbá

Código: UNI 052
Carga horária: 45 h/a
Vagas: 40


Ementa
Minicurso básico e introdutório de língua, cultura e civilização yorubá-africanas. A língua Yorubá será estudada por meio da expressão através dos versos, encantamentos, ensinamentos e parábolas do saber revelado por Orunmilá, dentro da tradição de Ifá, considerado como a voz de Oludumare em benefício da criação. Ifá trata-se de um sistema que é a própria consciência cósmica do povo Yorubá. A língua Yorubá espalhou-se pelo mundo a partir do processo colonial no movimento diásporico do negro africano. No Brasil, muitas palavras e estruturas linguísticas de origem yorubá se misturaram às culturas afrodiaspóricas, seja nas práticas religiosas, ou mesmo na culinária e música. Conhecer essa língua tonal, de tradição oral é conhecer um pouco do legado histórico e cultural desse povo que é parte fundamental na constituição e afirmação da identidade afro-brasileira.

O programa do minicurso focalizará a aquisição de:

(i). aspectos linguísticos tais como alfabeto, números, vocabulário básico de uso cotidiano, acentos (àmì ohùn), leituras e jogos de gramática;
(ii). aspectos culturais tais como mitos e lendas da nação yorubá; tradição dos orixás e Odu Ifa, cânticos, heróis e heroínas da antiguidade yorubá: Oduduwa, Oranmiyan, Moremi.
(iii). aspectos civilizacionais tais como artes e artefatos, filosofia do povo yorubá: confecção e uso de
trajes tradicionais, simbolismos de cores e nomes próprios, arte culinária, os tabus, festas e carnavais
populares; os ritos de passagem – nascimento, casamento e morte.

Aula-inaugural. Introdução ao tema geral: “A África: seus povos, seu passado e seu presente”:
25 de novembro: 19h00 às 22h35.

Aula 1. História da Antiguidade yorubana: 26 de novembro: 13h50 às 17h50.
(A mito história da origem dos povos yorubanos)
(i). Òbàtàlá e Odùduwà nos mitos da criação de Ilé-Ife ̣ ̣
(ii). Ilé-Ife ̣ ̀ e a expansão dos príncipes yorubanos em Ita Ajero
(iii). Os reinos yorubanos em países visinho (Benim, Togo, Gana, etc)
(iv). Òrànmíyàn e a instituição das dinastias em Benin e Oyọ

Aula 2. Aspectos linguísticos e culturais: 28 de novembro: 13h50 às 17h50.
(i). A arte da saudação em yorubá
(ii). A filosofia “e kú…”
(iii). A senioridade na cultura yorubana.
(iv). O alfabeto yorubá e o uso da tonalidade (acentos
(v). As instituições culturais iorubanas (Orixás, egúngún, orò, ogboni)

Aula 3. Ami Ohùn – Tonalidade e o uso de acentos na língua iorubana. 03 de dezembro:
13h50 às 17h50.
Owo mi ree o!
(ii) Onkà Yoruba I e 2 – Os numerais em yoruba
(iii). Isirò – o gênio matemático yorubano

Aula 4. Aspectos culturais e civilizacionais. 05 de dezembro: 13h50 às 17h50.

(i). A família e o valor do indivíduo dentro da comunidade iorubana.
(ii). Os festivais culturais e religiosos (Olojo (Ògún em Ile-Ife; Oxum em Osogbo, Egungun em Oyo,
Xangô em Ede; Oxaguiã em Ifon Osun, etc. )
(iii). A ontologia de “Àse” (Axé).
(vi). A arte e a estética (música sagrada e profana, vestuários, gastronomia, etc.)

Palestra. Aspectos culturais e civilizacionais. 04 de dezembro: 13h50 às 17h50.

Avaliação – Apresentação de portfólio. 10 de dezembro: 13h50 às 17h50.

As aulas acontecerão no CAD2

MESTRE: Félix Ayoh’OMIDIRE
Ojùgbọ̀nà Awo no Templo Ifá Ogberosun em São Cristóvão,
Salvador, Bahia

PROFESSORA E PROFESSOR PARCEIROS
Janaina Barros Silva Viana/ Wagner Leite Viana