Boletim
Saberes Tradicionais UFMG #12

Em apoio às Comunidades Tradicionais em meio à Pandemia

Conhecimentos de Luta
e de Cura

Diante da omissão do Estado e dos ataques do atual governo aos seus direitos, as comunidades tradicionais aliam as prescrições da saúde aos saberes ancestrais e aos cuidados cotidianos para enfrentar, coletivamente, a pandemia do Covid-19. Este boletim divulga campanhas em apoio a esses povos e faz circular – por meio do depoimento de mestres e mestras indígenas, quilombolas e dos terreiros de axé – as soluções materiais e espirituais que eles criam nos territórios onde vivem.

#Rede de Proteção
A mensagem das mestras e mestres dos Saberes Tradicionais para lidar com a pandemia

Negro é aroeira, verga mas não quebra

A voz e a força de Mestra Pedrina

“Preto, se soubesse da força que negro tem. Preto, se soubesse da força que negro tem. Não tolerava cativeiro de ninguém. Não tolerava cativeiro de ninguém.”

Nessa bela mensagem, Mestra Pedrina de Lourdes Santos, Capitã da Guarda de Massambique de Nossa Senhora das Mercês de Oliveira (MG), lembra que o povo negro é forte como a Aroeira, que verga mas não quebra, e vai enfrentar, de cabeça erguida e olhar firme, a covardia e o preconceito em tempos de pandemia. Ela nos orienta a prosseguir atentos às recomendações de distanciamento social. Mestra Pedrina participa ativamente de nossa Formação Transversal, tendo integrado a equipe de professores das disciplinas “Catar folhas: saberes e fazeres do povo de axé” e “Trazendo o mato de volta”. Junto a seu conhecimento histórico e linguístico, ela traz para as aulas um amplo e diverso repertório de cantos do Reinado e do Candomblé. 

Escute a mensagem de Mestra Pedrina

#Rede de Solidariedade
Faça parte da rede de solidariedade para que recursos emergenciais cheguem a quem precisa.

Mulheres Indígenas

#1. Rio Negro, nós cuidamos!

Nesse momento gravíssimo, em que a diversidade de povos do Rio Negro sofre com o descaso, a ausência de recursos públicos voltados ao combate da pandemia na região, as mulheres indígenas prosseguem na campanha “Rio Negro, nós cuidamos!” A campanha visa produzir informação de qualidade, ações de saúde e segurança alimentar voltadas às famílias indígenas de áreas urbanas, periurbanas e das aldeias em situação de vulnerabilidade social.

Apoie a Campanha

Campanha Quilombola

#2. Rede Quilombola da Região Metropolitana de Belo Horizonte

A Rede Quilombola da Região Metropolitana de Belo Horizonte continua sua campanha em apoio às comunidades em situação de vulnerabilidade acirrada pela pandemia. A campanha atenderá principalmente as demandas do Quilombo de Pontinha, em Paraopeba (MG).

Clique para Apoiar

Povos Yanomami e Ye’kwana

#3. Fora Garimpo, Fora Covid!

Iniciativa de Associações Yanomami e Ye’kwana, a campanha Fora Garimpo, Fora Covid!, busca assinaturas para pressionar o governo a promover a urgente desintrusão dos garimpeiros nas Terras Indígenas. As invasões aumentam enormemente o risco de contaminação, criando uma situação de extrema insegurança entre estes povos.

Clique para Assinar

#Rede de Notícias
Movimentos populares e comunidades tradicionais no combate ao Covid-19

Mestre Tuyuka Higino Pimentel Tenório

#1. A geo-biografia de Poani

No dia 18 de junho, mais um sábio indígena nos deixou, em decorrência do COVID-19: incansável pesquisador e educador pioneiro na formulação de um modelo escolar Tuyuka, Poani | Higino Pimentel Tenório valorizou a língua nativa, os conhecimentos tradicionais de seu povo e a constante pesquisa dos alunos junto aos mais velhos. Nessa conversa com Dʉpo, Justino Sarmento Rezende, ele relembra sua trajetória e avalia: “muitos estão estudando, outros estão estudando na universidade, seremos mais fortes posteriormente, todos seremos fortes. Penso comigo, no início, eu andava falando sozinho, o que eu dizia para alguém ou para os outros, agora está concretizado, e, os meus parentes sabem do que já existe.”

Saiba mais sobre o mestre Tuyuka Paoni

Assista ao filme online

Deixamos aqui nossa homenagem a Poani que, nesse fragmento do filme Viramundo, de Pierre Yves Borgeaud, conversa com outro mestre, Gilberto Gil. Eles falam sobre a geografia e de como ela é indissociável da vida.

Memorial de Vítimas Indígenas da COVID-19

#2. Vagalumes

Constituído a partir de uma rede de voluntários, Vagalumes – Memorial de Vítimas Indígenas da COVID-19 quer prestar homenagem aos mortos e às famílias dos povos afetados pela pandemia, evitando a transformação das pessoas apenas em números e estatísticas. Como diz o artista Denilson Baniwa, em apresentação ao Memorial, para os indígenas, “a memória daqueles que se foram continua viva em nós, sabemos quem são os verdadeiros heróis da terra e quem são fantasias de fronteiras e territórios inventados”.

Conheça e Participe

#Dica de quarentena

Sesc SP

#1. Pensadores Negras e Negros do Brasil

A professora Flávia Rios da UFF apresenta a trajetória e o pensamento de Lélia Gonzalez

Intérpretes fundamentais da sociedade brasileira, sete pensadoras e pensadores negros têm sua obra analisada, de modo breve e preciso, nesta série produzida pelo Sesc São Paulo. Luiz Gama, Maria Firmina dos Reis, José do Nascimento Moraes, Guerreiro Ramos, Clóvis Moura, Milton Santos e Lélia Gonzalez contam com uma justa introdução a seu trabalho intelectual, historicamente empurrado para as margens da produção acadêmica. Trata-se de um conjunto de originais compreensões da realidade social do país, marcada fortemente pelo racismo, este que possui também sua face epistêmica. 

Acesse os vídeos

Núcleo de Estudos da Amazônia Indígena

#2. Antes o mundo não existia

O Núcleo de Estudos da Amazônia Indígena (NEAI) da Universidade Federal do Amazonas publica o Mapa da Pandemia Local, com relatos e reflexões dos pesquisadores indígenas sobre a pandemia.

Disponível nesse link.

No site do NEAI se encontra ainda um texto-homenagem ao artista e sábio Desana, Feliciano Lana | Sibé, falecido em 12 de maio. Por trás de seus desenhos, resume João Paulo Lima Barreto: “está expressa uma teoria indígena de explicação sobre o surgimento do mundo terrestre, dos humanos, das paisagens, dos seres, dos rios, dos peixes e de todos os demais animais”.

Disponível nesse link.

Feliciano Lana ilustra o livro que inaugura a coleção Narradores Indígenas do Rio Negro: Antes o mundo não existia: mitologia dos antigos Desana Kẽhíripõrã, de autoria de Umusi Pãrõkumu | Firmiano Arantes Lana e Tõrãmã Këhíri | Luiz Gomes Lana. Publicada em 1995, é uma edição revista e ampliada de outra, de 1980.

Baixe o PDF do Livro

#Cantos dos Saberes Tradicionais

Pisada de Caboclo

O Canto e o Riscado do Sol e da Estrela com os Mestres Isael Maxakali e o Pajé Manuel Kelé

Lagoa do Nado, Belo Horizonte, 2018

Fragmento do encontro "Pisada de Caboclo" organizado em 2018 pela Casa de Caridade Pai Jacob do Oriente na Lagoa do Nado, em Belo Horizonte. A proposta do encontro é efetivar a confluência entre os povos indígenas e os povos de terreiro num festejo coletivo das culturas, das semelhanças e das diferenças entre os povos. 

Escute o Canto Maxakali
Conheça outras produções dos Saberes Tradicionais

Acompanhe as nossas Redes Sociais

Facebook Youtube Instagram

Copyright © Saberes Tradicionais UFMG, All rights reserved.

Você está recebendo esse email porque se inscreveu no nosso site. Caso queira modificar ou cancelar sua inscrição, clique no link a seguir:

Modifique ou cancele sua inscrição    |    Ler online